Welfare

d’après le film de Frederick Wiseman – traduction Marie-Pierre Duhamel-Muller – mise en scène Julie Deliquet

Créée l’été 2023 à Avignon, dans la Cour d’honneur, cette œuvre coup de poing éclaire le quotidien d’un centre d’aide sociale new-yorkais dans les années 70. Au sein de ce refuge républicain aux couleurs de l’enfance, chacun, chacune attend son tour : des sans-abris, des apatrides, des mères célibataires, des immigrés, des démunis… Loin de tout misérabilisme, le spectacle de Julie Deliquet dresse le portrait de héros et héroïnes du quotidien. Entre tragédie et comédie, la metteuse en scène imagine un spectacle-monde.

"À mon avis, il y a des choses assez comiques dans beaucoup de mes films, j'espère ! Ce n'est pas parce que je fais des distorsions, que je change les événements mais c'est parce que dans la vie il y a des choses comiques et comme documentariste, je les trouve et ça m'intéresse. Le comique c'est un aspect de la vie quotidienne, comme le tragique !" – Frederick Wiseman

License number: 3-1119753